Patrón histopatológico y evolución temporal en la mucosa traqueal de pacientes traqueostomizados
Palabras clave:
traqueostomía; mucosa traqueal; histopatología; ulceración; metaplasia; inflamaciónResumen
Introducción: La traqueostomía es un procedimiento fundamental para pacientes que requieren ventilación mecánica prolongada. La cánula traqueal induce cambios histológicos en la mucosa, cuya progresión temporal y características precisas requieren una caracterización más detallada en nuestro medio.
Objetivo: Caracterizar los cambios histopatológicos de la mucosa traqueal y su evolución temporal en pacientes con traqueostomía en Camagüey.
Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal entre febrero de 2023 y mayo de 2025. Se analizaron 23 biopsias de pacientes de 19 años o más. Las muestras se procesaron mediante la técnica convencional. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva con SPSS Statistics 26.0.
Resultados: La edad promedio fue de 61,2 ± 13 años, con predominio en el grupo de 60-79 años y en el sexo masculino. Se evidenció una secuencia temporal definida: la congestión fue temprana, la ulceración fue detectable a partir del tercer día y la metaplasia, a partir del séptimo día de intubación. La inflamación aguda estuvo presente desde los primeros días, con transición a un patrón crónico a partir del quinto o sexto día.
Conclusiones: Los cambios histopatológicos más frecuentes en la mucosa traqueal postraqueostomía fueron la congestión y la inflamación aguda, seguidos de la ulceración y la metaplasia. Se confirmó una progresión de las lesiones, con una clara relación entre el tiempo de intubación y la gravedad de las alteraciones morfológicas e inflamatorias. El perfil demográfico predominante correspondió a hombres de 60-79 años.
Descargas
Citas
1. Reyes-Pulido MM, Orozco-Levi M, Ramírez-Sarmiento AL, Nariño-Gamboa AJ, Fragozo-Ibarra AG. Complicaciones en pacientes usuarios de traqueostomía en unidades de cuidados intensivos. Scoping Review. Rev Cuid [Internet]. 2022 Dec [citado 12 Oct 2023];13( 3 ): e2281. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2216-09732022000300008&lng=en
2. Romero-Ávila P, Márquez-Espinós C, Cabrera-Afonso JR. Historia de la ventilación mecánica. De la Antigüedad a Copenhague 1952. Rev Med Chile [Internet]. 2020 Jun [citado 20 Jun 2023];148(6):822-30. Disponible en: https://www.revistamedicadechile.cl/index.php/rmedica/article/view/7686
3. Vilar-Puig P, Cortés-Cisneros A, Chavolla-Magaña R, Molina-Ramírez L. Historia de la traqueostomía. An Otorrinolaringol Mex [Internet]. 2016 [citado 10 May 2023];61(2):163-8. Disponible en: http://last-oficial.smorlccc.org/assets/aom_2016_61_2.pdf
4. Kumar Singh R, Saran S, Baronia AK. The practice of tracheostomy decannulation: A systematic review. J Intensive Care [Internet]. 2017 [citado May 2023];5:38. Disponible en: https://jintensivecare.biomedcentral.com/articles/10.1186/s40560-017-0234-z
5. Rubio Gómez MR, Rojas Álvarez A. Traqueotomía: complicaciones y cuidados enfermeros. Ocronos [Internet]. 2018 [citado 13 Jun 2023]. Disponible en: https://revistamedica.com/traqueotomia-complicaciones-cuidados-enfermeros/
6. Rashid AO, Islam S. Percutaneous tracheostomy: A comprehensive review. J Thorac Dis [Internet]. 2017;9(Suppl 10):S1128–S1138. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5696543/
7. Cobas-Planchez L, Bode-Sado A, Mezquia-de-Pedro N. Traqueostomía percutánea y quirúrgica en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Docente Clínico Quirúrgico Miguel Enríquez. Rev Electrónica Dr Zoilo E Marinello Vidaurreta [Internet]. 2022 [citado 16 Oct 2023];47(6). Disponible en: https://revzoilomarinello.sld.cu/index.php/zmv/article/view/3192/pdf
8. Quitral CR, Caulier FC, Rubio VP, Aguayo ZC. Traqueostomía percutánea con técnica Ciaglia Blue Rhino: Experiencia en Hospital Clínico FUSAT de Rancagua. Rev Otorrinolaringol Cir Cabeza Cuello [Internet]. 2015 Apr [citado 12 Sep 2025];75(1):13-20. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-48162015000100003&lng=es
9. Badillo Melgar AG, Jimeno Galván MR, Vázquez Gandullo E, García Hidalgo A. Manejo del paciente traqueostomizado, cánulas y aplicación de fármacos inhalados [Internet]. 2015 Feb [citado 17 Oct 2023]. Disponible en: https://www.neumosur.net/files/publicaciones/ebook/25-TRAQUEOSTOMIZADO-Neumologia-3_ed.pdf
10. Álvarez Marín YC, Fuentes Díaz Z, Llanes Mesa L, Rodríguez Salazar O, Cuenca Álvarez SM. Cambios histopatológicos de la mucosa traqueal en pacientes con intubación endotraqueal. Rev Cienc Médicas [Internet]. 2021;25(5):e5112. Disponible en: http://revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/5112
11. Díaz-Rodríguez YL, Quintana-López LA. SARS-CoV-2, ¿reinfección o diseminación viral persistente? Rev Cubana Invest Bioméd [Internet]. 2021 Mar [citado 12 Sep 2025];40(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002021000100025&lng=es.
12. Smith KA, Bosch JD, Pelletier G, MacKenzie M, Hoy MY. The Development of a Tracheostomy-Specific Quality of Life Questionnaire. Ann Otol Rhinol Laryngol [Internet]. 2016;125(8):667–71. Disponible en: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/0003489416644619
13. Sancho J, Ferrer S, Lahosa C, Posadas T, Bures E, Bañuls P, et al. Tracheostomy in patients with COVID-19: predictors and clinical features. Eur Arch Otorhinolaryngol [Internet]. 2021;278(3):1-9. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7775730/
14. Balibrea JM, Badia JM, Rubio Pérez I, Martín Antona E, Álvarez Peña E, García Botella S, et al. Manejo quirúrgico de pacientes con infección por COVID-19. Recomendaciones de la Asociación Española de Cirujanos. Cir Esp [Internet]. 2020;98(5):251-9. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7270428/
15. Fuentes-Rojas J, Betancourt-Cervantes J, Torres-Toledo D, Flores-Pérez D, Arbelo-Hernández I, Rodríguez-Quesada N. Protocolo para realizar la traqueostomía en pacientes con COVID-19 . Rev Cubana Cir [Internet]. 2021 [citado 16 Oct 2023];60(3). Disponible en: https://revcirugia.sld.cu/index.php/cir/article/view/1090
16. Gosling AF, Bose S, Gomez E, Parikh M, Cook C, Sarge T, et al. Perioperative Considerations for Tracheostomies in the Era of COVID-19. Anesth Analg [Internet]. 2020;131(2):378-86. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7273938/
17. Heyd CP, Desiato VM, Nguyen SA, O'Rourke AK, Clemmens CS, Awad MI, et al. Tracheostomy protocols during COVID-19 pandemic. Head Neck [Internet]. 2020;42(6):1297-302. Disponible en: https://europepmc.org/backend/ptpmcrender.fcgi?accid=PMC7264590&blobtype=pdf
18. Rappoport WD, Gonzalez AT, Capdeville FF, Valdés GF, Rojas PH, Zanolli De SL, et al. Traqueostomía en pacientes con COVID-19: Recomendaciones actuales. Rev Cir [Internet]. 2020;72(5). Disponible en: https://www.revistacirugia.cl/index.php/revistacirugia/article/view/870
19. Anwar MW, Fuentes-Díaz Z, Díaz-Fonseca Y, Rodríguez-Salazar O, Roura-Carrasco JO. Evaluación de factores pronósticos de oxigenación en pacientes críticos con abordaje de la vía aérea. AMC [Internet]. 2018 Dec [citado 12 Sep 2025];22(6):715-24. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1025-02552018000600715&lng=es
20. Ross HM, Gordon IK, Wojciech P. Histología texto y atlas color con biología celular y molecular. 8va ed. España: Panamericana; 2020
21. Declaración de Helsinski de la Asociación Médica Mundial. Principios éticospara las investigaciones médicas con participantes humanos [Internet]. Finlandia: Asamblea Médica General; 2024 [citado 20 dic 2024]. Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinski-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
22. Tapia-Pérez R, Barreda de la Cruz M, Alcázar-Zuzunaga P, Fajardo-Karlo L, Oporto-Gonzales F, Pérez Vargas Y. Traqueostomía percutánea por dilatación sin fibrobroncoscopio en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Carlos Alberto Seguín Escobedo, Arequipa 2011-2014. Acta Med Peru [Internet]. 2017;34(1):27-32. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1728-59172017000100005&script=sci_abstract
23. Riquelme A, Lourdes D. Frecuencia y características de la traqueostomia en pacientes de unidad de cuidados intensivos del Hospital Goyeneche, 2005–2013 [Internet]. Arequipa, Perú: Universidad Nacional de San Agustin; 2014. Disponible en: http://bibliotecas.unsa.edu.pe/handle/UNSA/4317
24. Weiss KD, Coppolino A, Wiener DC, McNamee C, Riviello R, Ng JM, et al. Controlled apneic tracheostomy in patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19). JTCVS Tech [Internet]. 2021;6:172-7. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.xjtc.2021.01.034
25. Kumar V, Malhotra V, Sinha V. Evaluation of Individual Quality of Life (QOL) Among Patients with Tracheostomy Using WHO-QOL BREF Questionnaire. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg [Internet]. 2020;72(4):522-8. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s12070-020-02052-z
26. Peña NW. Complicaciones de traqueostomía percutánea VS traqueostomía abierta en una población Hospitalizada en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital Universitario [Internet]. 2019. Disponible en: https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/10235/PenaNinoWilberEdison2012.pdf?sequence=2&isAllowed=y
27. Ilke K, Aysenur N. Comparison of 3 techniques in percutaneous tracheostomy: Traditional landmark technique; ultrasonography-guided long-axis approach; and short-axis approach–Randomised controlled study. Anaesth Crit Care Pain Med [Internet]. 2018;37(6):533-8. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S2352556817300565
28. García Puentes F, Rodríguez González R. Secuelas laringotraqueales post intubación endotraqueal prolongada. Rev Cienc Médicas [Internet]. 1998 [citado 8 Feb 2025];2(2):49-57. Disponible en: http://www.revcmpinar.sld.cu/index.php/publicaciones/article/view/49/95
29. Puyo CA, Peruzzi D, Earhart A, Staten N, Smith M, Yelken A, et al. Endotracheal tube-induced sore throat pain and inflammation is coupled to the release of mitochondrial DNA. Mol Pain [Internet]. 2017;13:1744806917731696. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5598795/
30. Esquit-Pirique WF, Grajada C, Aguilera-Arévalo ML. Caracterización de Estenosis Traqueal por Intubación Prolongada en Pacientes Adultos REV GUATEM CIR VOL 2021; 27:25-30. Disponible en: https://docs.bvsalud.org/biblioref/2023/11/1400738/24.pdf
31. Añón JM, Araujo JB, Escuela MP, González-Higueras E. Traqueotomía percutánea en el paciente ventilado. Med Intensiva [Internet]. 2014;38(3):181–93. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.medin.2013.07.006
32. Ramírez Rosales K. Complicaciones asociadas a la traqueostomía percutánea en la Unidad de Cuidados Intensivos [Internet]. 2019. Disponible en: http://repositorio.unemi.edu.ec/xmlui/handle/123456789/4403
33. Alfaro Rubio A. Estudio estructural de la mucosa respiratoria post intubación orotraqueal [Internet]. Valencia: Universidad de Valencia; 2012. Disponible en: https://roderic.uv.es/bitstream/handle/10550/24604/Tesis%20Alberto%20Alfaro%20Rubio.pdf?sequence=1&isAllowed=y
34. Sandoval Fonnegra E. Valoración de la intubación oro y naso traqueal prolongada en adultos. Rev Colomb Anestesiol [Internet]. 1988;16(1):9-34. Disponible en: http://bases.bireme.br/cgibin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=ADOLEC&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=84359&indexSearch=ID
35. Siciliani A, Rendina EA, Ibrahim M. State of the art in tracheal surgery: a brief literature review. Multidiscip Respir Med [Internet]. 2018;13:34. Disponible en: https://mrmjournal.biomedcentral.com/articles/10.1186/s40248-018-0147-2
36. Puyo CA, Earhart A, Staten N, Delgado M, Smith M, Yelken A, et al. Endotracheal intubation results in acute tracheal damage induced by mtDNA/TLR9/NF-????B activity. J Leukoc Biol [Internet]. 2019;105(3):577–87. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7379990/
37. Barbosa PMK, Santos BMO. Alterações morfológicas em traqueáis de pacientes intubados con cánulas endotraqueias de alto volumen residual e baixa pressao. Nursing [Internet]. 2004;7(71):42-8. Disponible en: https://pesquisa.bvsalud.org/portal/resource/pt/bde-16439
38. Gallegos Arzola R, Hiram Rojas Saiz W, Rocha Méndez G, Carrero Soto H, Rendón Macías ME. Efecto del tiempo de intubación en la respuesta celular inflamatoria en pacientes intubados. Acta Med [Internet]. 2013;11(2):32-5. Disponible en: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=43049
39. S u Z, Li S, Zhou Z. A canine model of tracheal stenosis induced by cuffed endotracheal intubation. Sci Rep [Internet]. 2017;7:45357. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28349955/
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes: Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons (CC-BY-NC 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Como Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas forma parte de la red SciELO, una vez los artículos sean aceptados para entrar al proceso editorial (revisión), estos pueden ser depositados por parte de los autores, si estan de acuerdo, en SciELO preprints, siendo actualizados por los autores al concluir el proceso de revisión y las pruebas de maquetación.
