Oxigenoterapia domiciliaria y capacidad aeróbica en pacientes con enfermedad pulmonar intersticial difusa. Estudio transversal
Palabras clave:
Enfermedades Pulmonares Intersticiales, Disnea, Oxígeno, Calidad de vida, EjercicioResumen
Introducción: La enfermedad pulmonar intersticial difusa es un grupo de enfermedades que causan un trastorno de la capacidad aeróbica y calidad de vida, además, ocasionan una gran tasa de morbimortalidad para esta población. El uso de oxigenoterapia domiciliaria mayor a 15 horas diarias tiene beneficios en pacientes hipoxémicos crónicos, sin embargo, poco se ha comparado su uso con pacientes que no lo reciben.
Objetivo: Describir las características clínicas, capacidad aeróbica funcional y calidad de vida relacionada con la salud de dos grupos de pacientes con enfermedad pulmonar intersticial difusa, uno con indicación de oxigenoterapia domiciliaria y otro grupo sin indicación.
Métodos: Estudio descriptivo transversal, que incluyó 41 pacientes con enfermedad pulmonar intersticial difusa que firmaron consentimiento informado. En ambos grupos, características demográficas y clínicas, ansiedad/depresión, calidad de vida relacionada con la salud con el cuestionario Saint George y la capacidad aeróbica funcional con la prueba de marcha de seis minutos fueron medidas. Se compararon los grupos con la prueba t de student para muestras independientes.
Resultados: El grupo enfermedad pulmonar intersticial difusa con oxigenoterapia domiciliaria presentó mayor porcentaje de antecedente de tabaquismo (p = 0,041), menor distancia caminada en la prueba de marcha de seis minutos (304,1 ± 108,7 vs. 390,3 ± 95,6 p = 0,01), y menor porcentaje de la distancia predicha (58,37 ± 20,45 vs. 73,34 ± 22,90, p = 0,034) frente al grupo enfermedad pulmonar intersticial difusa sin oxigenoterapia domiciliaria.
Conclusiones: Los pacientes con enfermedad pulmonar intersticial difusa con indicación de oxigenoterapia domiciliaria presentan menor capacidad aeróbica funcional comparada con pacientes sin indicación.
Descargas
Citas
1. Mueller-Mang C, Ringl H, Herold C. Interstitial lung diseases. Multislice CT. 2019;261–88. doi: 10.1007/174_2017_151
2. Miguel-Reyes JL, Gochicoa-Rangel L, Pérez-Padilla R, Torre-Bouscoulet L. Functional respiratory assessment in interstitial lung disease. Rev Invest Clin. 2015;67(1):5–14.
3. Rivera-Ortega P, Molina-Molina M. Interstitial lung diseases in developing countries. Ann Glob Heal. 2019;85(1):1–14. doi: 10.5334/aogh.2414
4. Holland AE. Exercise limitation in interstitial lung disease - mechanisms, significance and therapeutic options. Chron Respir Dis. 2010;7(2):101–11. doi: 10.1177/1479972309354689
5. Lindell KO. Nonpharmacological Therapies for Interstitial Lung Disease. Curr Pulmonol Rep. 2018;7(4):126–32. doi: 10.1007/s13665-018-0211-6
6. Carvajalino S, Reigada C, Johnson MJ, Dzingina M, Bajwah S. Symptom prevalence of patients with fibrotic interstitial lung disease: A systematic literature review. BMC Pulm Med. 2018;18(1):78. doi: 10.1186/s12890-018-0651-3
7. Mikolasch TA, Garthwaite HS, Porter JC. Update in diagnosis and management of interstitial lung Disease. Clin Med. 2017;17(2):146–53. doi: 10.7861/clinmedicine.17-2-146
8. Moua T, Westerly BD, Dulohery MM, Daniels CE, Ryu JH, Lim KG. Patients with fibrotic interstitial lung disease hospitalized for acute respiratory worsening: A large cohort analysis. Chest. 2016;149(5):1205–14. doi: 10.1016/j.chest.2015.12.026
9. Betancourt-Peña J, Tonguino-Rosero S, Rosero-Carvajal HE, Hurtado H. Differences of pulmonary rehabilitation in COPD patients, with and without indication for long-term domiciliary oxygen. Fisioterapia. 2018;40(4):169–77. doi: 10.1016/j.ft.2018.03.005
10. Celli BR, Cote CG, Marin JM, Casanova C, Montes de Oca M, Mendez RA, et al. The Body-Mass Index, Airflow Obstruction, Dyspnea, and Exercise Capacity Index in Chronic Obstructive Pulmonary Disease. N Engl J Med. 2004;350(10):1005–12. doi: 10.1056/NEJMoa021322
11. López Alvarenga JC, Vázquez Velázquez V, Arcila Martínez D, Sierra Ovando ÁE, González Barranco J, Salin Pascual RJ. Exactitud y utilidad diagnóstica del Hospital Anxiety and Depression Scale (HAD) en una muestra de sujetos obesos mexicanos. Rev Invest Clin. 2002;54(5):403–9.
12. Betancourt-Peña J, Hurtado-Gutiérrez H. Efectos de un programa de rehabilitación pulmonar en pacientes con enfermedad pulmonar Intersticial difusa. Fisioterapia. 2015;37(6):286–92. doi: 10.1016/j.ft.2014.12.001
13. Ferrer M, Villasante C, Alonso J, Sobradillo V, Gabriel R, Vilagut G, et al. Interpretation of quality of life scores from the St George’s Respiratory Questionnaire. Eur Respir J. 2002;19(3):405–13. doi: 10.1183/09031936.02.00213202
14. Crapo RO, Casaburi R, Coates AL, Enright PL, MacIntyre NR, McKay RT, et al. ATS statement: Guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166(1):111–7. doi: 10.1164/ajrccm.166.1.at1102
15. American College of Sports Medicine. ACSM’s Guidelines for Exercise Testing and Prescription. Ninth edit. Lippincott Williams & Wilkins; 2014. 456 p.
16. Raghu G, Collard HR, Egan JJ, Martinez FJ, Behr J, Brown KK, et al. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Statement: Idiopathic pulmonary fibrosis: Evidence-based guidelines for diagnosis and management. Am J Respir Crit Care Med. 2011;183(6):788–824. doi: 10.1164/rccm.2009-040GL
17. Carey MA, Card JW, Voltz JW, Arbes SJ, Germolec DR, Korach KS, et al. It’s all about sex: gender, lung development and lung disease. Trends Endocrinol Metab. 2007;18(8):308–13. doi: 10.1016/j.tem.2007.08.003
18. Ministerio de salud y Protección Social. SENT 2. Morbi-Mortalidad de las enfermedades respiratorias crónicas, Colombia 2005-2013. Convenio 519 de 2015. Bogotá; 2016 Apr.
19. Holland AE, Hill CJ, Conron M, Munro P, McDonald CF. Short term improvement in exercise capacity and symptoms following exercise training in interstitial lung disease. Thorax. 2008;63(6):549–54. doi: 10.1136/thx.2007.088070.
20. Rinaldi S, Mura M, Madill J. Obesity in Interstitial Lung Disease Patients. Can J Diabetes. 2015;39:S59–60. doi: 10.1016/j.jcjd.2015.01.224
21. Baumgartner KB, Samet JM, Stidley CA, Colby T V., Waldron JA. Cigarette smoking: A risk factor for idiopathic pulmonary fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 1997;155(1):242–8. doi: 10.1164/ajrccm.155.1.9001319
22. Ekström M, Gustafson T, Boman K, Nilsson K, Tornling G, Murgia N, et al. Effects of smoking, gender and occupational exposure on the risk of severe pulmonary fibrosis: A population-based case-control study. BMJ Open. 2014;4(1):e004018. doi: 10.1136/bmjopen-2013-004018
23. Dowman L, Hill CJ, Holland AE. Pulmonary rehabilitation for interstitial lung disease. Cochrane Database Syst Rev. 2014;2014(10). doi: 10.1002/14651858.CD006322.pub3
24. Lancaster LH. Utility of the six-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Multidiscip Respir Med. 2018;13(1):1–7. doi: 10.1186/s40248-018-0158-z
25. Khor YH, Renzoni EA, Visca D, McDonald CF, Goh NSL. Oxygen therapy in COPD and interstitial lung disease: navigating the knowns and unknowns. ERJ Open Res. 2019;5(3):00118–2019. doi: 10.1183/23120541.00118-2019
26. Crockett A, Cranston JM, Antic N. Domiciliary oxygen for interstitial lung disease. Cochrane Database Syst Rev. 2001;(3):CD002883. doi: 10.1002/14651858.cd002883
27. Lim RK, Humphreys C, Morisset J, Holland AE, Johannson KA. Oxygen in patients with fibrotic interstitial lung disease: An international Delphi survey. Eur Respir J. 2019;54(2):1900421. doi: 10.1183/13993003.00421-2019
28. Caminati A, Bianchi A, Cassandro R, Rosa Mirenda M, Harari S. Walking distance on 6-MWT is a prognostic factor in idiopathic pulmonary fibrosis. Respir Med. 2009;103(1):117–23. doi: 10.1016/j.rmed.2008.07.022
29. Lederer DJ, Arcasoy SM, Wilt JS, D’Ovidio F, Sonett JR, Kawut SM. Six-minute-walk distance predicts waiting list survival in idiopathic pulmonary fibrosis. Am J Respir Crit Care Med. 2006;174(6):659–64. doi: 10.1164/rccm.200604-520OC
30. Wickerson L, Mathur S, Helm D, Singer L, Brooks D. Physical activity profile of lung transplant candidates with interstitial lung disease. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2013;33(2):106–12. doi: 10.1097/HCR.0b013e3182839293
31. Johnson-Warrington V, Williams J, Bankart J, Steiner M, Morgan M, Singh S. Pulmonary rehabilitation and interstitial lung disease: Aiding the referral decision. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2013;33(3):189–95. doi: 10.1097/HCR.0b013e31828db112
32. Akhtar AA, Ali MA, Smith RP. Depression in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Chron Respir Dis. 2013;10(3):127–33. doi: 10.1177/1479972313493098
33. Ryerson CJ, Arean PA, Berkeley J, Carrieri-Kohlman VL, Pantilat SZ, Landefeld CS, et al. Depression is a common and chronic comorbidity in patients with interstitial lung disease. Respirology. 2012;17(3):525–32. doi: 10.1111/j.1440-1843.2011.02122.x
34. Du Bois RM, Weycker D, Albera C, Bradford WZ, Costabel U, Kartashov A, et al. Six-minute-walk test in idiopathic pulmonary fibrosis: Test validation and minimal clinically important difference. Am J Respir Crit Care Med. 2011;183(9):1231–7. doi: 10.1164/rccm.201007-1179OC
35. Nathan SD, Du Bois RM, Albera C, Bradford WZ, Costabel U, Kartashov A, et al. Validation of test performance characteristics and minimal clinically important difference of the 6-minute walk test in patients with idiopathic pulmonary fibrosis. Respir Med. 2015;109(7):914–22. doi: 10.1016/j.rmed.2015.04.008
36. Chéhère B, Bougault V, Gicquello A, Wallaert B. Cardiorespiratory Response to Different Exercise Tests in Interstitial Lung Disease. Med Sci Sport Exerc. 2016;48(12):2345–52. doi: 10.1249/MSS.0000000000001051
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes: Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons (CC-BY-NC 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Como Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas forma parte de la red SciELO, una vez los artículos sean aceptados para entrar al proceso editorial (revisión), estos pueden ser depositados por parte de los autores, si estan de acuerdo, en SciELO preprints, siendo actualizados por los autores al concluir el proceso de revisión y las pruebas de maquetación.
